奥运会的赛事播报语言,奥运会的赛事播报语言有哪些

huangp1489 2025-05-17 4

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]
  1. 奥林匹克官方用语?
  2. 东京奥运会播报成绩用日文吗?
  3. 2004年雅典奥运会110米栏的播报记者是谁?
  4. 今年北京冬奥会,先是法语播报,却不是英语,后是汉语,为什么?

奥林匹克官方用语?

官方用语

奥林匹克***第27条第1、3款规定,国际奥组委官方用语为法语英语。除另有书面明确说明外,一旦奥林匹克***及其他国际奥委会文件的英法文出现歧义,以法文为准。

Official Languages

奥运会的赛事播报语言,奥运会的赛事播报语言有哪些
(图片来源网络,侵删)

The official languages of the IOC are French and English, as stipulated in clauses 1 and 3 of Article 27 in the Olympic Charter.

In the case of divergence between the French and English texts of the Olympic Charter and all other IOC documents, the French text shall prevail unless expressly provided otherwise in writing.

东京奥运会播报成绩用日文吗?

东京奥运会播报成绩用日文。

奥运会的赛事播报语言,奥运会的赛事播报语言有哪些
(图片来源网络,侵删)

国际奥委会的官方语言是法语和英语,以法语为先

开幕式所有的播报都先说法语、再说英语,如果东道主语言不同的话,再说东道主语言。

东京奥运会当然也是一样,先说法语、再说英语、最后说日语。

奥运会的赛事播报语言,奥运会的赛事播报语言有哪些
(图片来源网络,侵删)

对于误以为是西班牙语,可能因为都是罗曼语,词比较相似,造成的误判。找个有差异的就能区分,比如“法国这个词。由于法国是下届东道主,倒数第二个出场,好找。

2004年雅典奥运会110米栏的播报记者是谁?

中央电视台的杨健,下面是他的个人风***:

2004年的8月28日是让所有中国人,所有黄皮肤,黑眼睛的亚洲人感到震撼和自豪的一天,刘翔创造了历史.我在现场解说。此时此刻,7万多人的雅典奥林匹克体育场好象在瞬间爆发了,中国闪电的力量震荡全球。确实,在现场声嘶力竭咆哮的我就是这种感觉,一种巅峰状态

今年北京冬奥会,先是法语播报,却不是英语,后是汉语,为什么?

奥运会第一届是在1896年,当时的国际通用语言是法语。法语的国际地位是在一战、二战之后被英语逐渐取代的。

直到20世纪二三十年代,法语依旧是国际通用语言。像以前有本很出名的杂志《新青年》,外语名称就是La Jeunesse,也就是法语的“青年”意思

所谓的法语准确性的说法并不靠谱,读法语文章就知道了,所谓的严谨就是语言要素的堆积,而不考虑阅读的感受。主要还是因为法语继承了拉丁语在欧洲的国际语言地位。

我们常说的西方,其实是分为两个部分。一个是老欧洲,也就是法国、德国为主的系欧国家。另一个就是昂格鲁—撒克逊人的“五眼联盟”,也就是英语系国家。

经济、政治角度,昂撒人无疑主导着世界,但西欧人、老欧洲未必打心眼里服气。这也是为什么在欧洲的国际组织依旧广泛使用法语的原因,因为要强调老欧洲的正统性。

说实话,老欧洲是看不上英语的。历史上,英语被视为是乡巴佬的语言。而美国的没事英语更是土得掉渣。但是,现在美国最强大,好莱坞的影响那么大,老欧洲在文化上被打得丢盔弃甲。连欧盟之内,英语的重要性都在提升。所以,法语在奥运会优先使用,也是老欧洲“最后倔强”的表现。

在国际事务中,语言的重要性往往被人们忽视。其实,说什么外语是话语权的问题。往往母语使用者在交流之中,拥有得天独厚的心理优势,这也是美国人自信,乃至狂妄的根本原因。因为全世界都在讲英语,讲美语,老美自己啥也不会,都能凭借英语优势获得很多机会。

法语在语言竞争中,逐渐输给英语,还是国际实力的差距。

其实,英语的毛病很多,比如发音规则混乱,单词异义太多,词汇复杂量多。法语毛病在于规则复杂,变位太多,高高在上(前两天,法国人还嘲笑冬奥会上法语播报发音不标准。过于狭隘。法国人看不起别人,你要是说法语有点毛病,法国人特别爱挑你的毛病)。

中文肯定是未来最有前途的语言,国力使然。对于外国人来说,中文是更高维度的一种语言。全世界绝大多数语言都是拼音文字,在外国有一种游戏就是“编”一种新的拼音文字。反正就那么多音,比如“啊”这个读音,他可以是a也可以是아,也可以说是あ,还可以是随便什么字型。

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.jesitte.com/post/16473.html

相关文章

2024奥运会赛事调整:2024 奥运会

本文目录一览: 1、2024奥运会新增了什么项目 2、2024巴黎奥运会部分大项有所调整,具体是怎么调整的? 3、2024...

奥运赛事 2025-05-17 阅读2 评论0

08奥运都有什么赛事:回顾08奥运会

本文目录一览: 1、08奥运女足各小组名单给份啊? 2、这次北京奥运会16天各个赛事的时间都是什么? 3、2008北京奥运...

奥运赛事 2025-05-17 阅读5 评论0